POETRY

Letter: 12mo, 1 p. Good, on lightly-aged paper. Begins 'Your hands must be full just now, judging from the Daily Papers.' He presents the 'booklet' as 'a small memento of friendship for you', and describes as 'just published by me on a hymn considered (by Bernard, Bury etc.) to be a contemporary of St. Patrick. An 11th. cent MS. containing it is in T. C. D. Library. And it is also given in a 7th. cent. MS. at Milan.' Postscript referring to an article he has sent Harmsworth, 'for which I received thanks (quite unsolicited) of the Prof. of English Literature, T.C.D.!

On both sides of the gilt-edged card, which is roughly 9 x 11.5 cm. Aged, but in fair condition. 'Mr Bosworth Smith' has informed her that her book 'Poets the Interpreters of Their Age' (1892) 'will be acceptable to the pupils of Harrow School', and she has 'great pleasure in presenting a copy to your library, & hoping that a kind welcome will be accorded to my little offering'. A postscript explains that the volume 'will be forwarded by an early post'.

The magazine consists of 48 pages, octavo, in original yellow printed wraps. Dogeared, and on aged paper, and with the grubby wraps quite heavily worn. 12mo publicity handbill loosely inserted. Rilke's contribution, dated 'Soglio, am Tage Mariae Himmelfahrt 1919', is on pp 14-20.

One page, 12mo. Black bordered. Very good and with the verso of the blank second leaf of the bifolium laid down on a leaf detached from an autograph album. Nine lines. He thanks him for 'a brace of splendid grouse - which are now so rare as not to be had for money. It was therefore doubly generous [...] Endulging [sic] the pleasing hope of "Revenge" - & with kind regards to your House circle'.

First edition. 8vo: xii + 200 + [iv] pp. (the last four pages an unpaginated publisher's catalogue). In original blue cloth, gilt. Fair, tight copy, on lightly-aged paper, with some spotting to endpapers. Binding with dulled spine and minor spotting. Bookplate of the Rev. English Crooks. Binders ticket ('BOUND BY BURN & CO.') to rear pastedown. Half-title reads 'RURAL POEMS'. The 'translation' of the three collections beginning with 'Poems of Rural Life in the Dorset Dialect' (1844).

12mo: 40 pp. Disbound. Good, on lightly aged paper. Contemporary ownership inscription of 'William Francklyn" on title-page. This edition is scarce: no copy in the British Library, and the only copy on COPAC at Liverpool.

Text of all three items clear and complete. All three on lightly aged paper, creased and with some wear to extremities. Letter One (8vo, 1 p; 20 lines of text): She thanks Bonham Carter for her 'kind and appreciative letter' and 'will see that through the English Embassy' she receives 'a copy of my short story: "I due prigionieri", of which your son is the protagonist'. (An officer in the Grenadier Guards, during the war Mark Bonham Carter had escaped from a prison camp in northern Italy.) Describes material she is sending relating to her 'literary career'.

Printed on one side of a piece of paper roughly 46 x 32 cm, folded twice to make a 23 x 16 cm card. Good, on lightly aged and spotted paper. On the front is a small illustration in green and black, roughly 7.5 x 6 cm, showing a picture of a domestic Christmas interior in an ivy-topped frame. Inside the card, on the left-hand page, is Monro's poem, of 18 lines arranged in three stanzas, beginning, 'The Curate and the Spinster sit.

All four items printed on both sides of a piece of paper roughly 57 x 25 cm, folded twice to make 6 pp, each 19 x 25 cm. Aged and a little grubby and creased. The second number with title printed in red, the third with title in green, and fourth with title in blue. Each with engraving of park with neo-classical buildings by William McLaren. No.1: poems by Lewis Spence, R. L. Cook, Joe Corrie, W. H. Hamilton, Alexander Buist, A. V. Stuart, Hugh N. Maclachlan, A. A. C. Blackie, Dorothy Margaret Paulin and Helen B. Cruikshank. No.2: poems by William Soutar, Alexander Buist, A. V.

12mo, 1 p. Good, on lightly-aged paper. Thanking them for the cheque, and returning the 'form of permission to reprint the four poems, signed' (not present).

The work of a cultured and witty man, but not by the author of 'Sandford and Merton', who died in 1789. While possible authors include the 'Mr. Thomas Day, solicitor, Woburn, Bedfordshire', whose death at the age of 47 on 18 February 1824 was reported in The Times (5 March 1824), and the Thomas Day who lived around this time at Montague Street, Russell Square, the most likely candidate, considering the references to 'Romney' and 'Wyatt' is the Thomas of 'DAY William, and Thomas Day, of No. 95, Gracechurch-street, in the city of London, oilmen', who went bankrupt in 1841.

12mo: 26 pp paginated 101-126. Stitched. In original worn, creased and grubby green printed wraps. Internally clean, except for the first two leaves, both of which are grubby, with loss to the first leaf affecting two lines of text. 'Farmer Brown's Blunders' is a dialect poem, with explanatory footnotes; the other item is a spoof letter by 'Hannibal Hollow'. There are no records of first or second editions of this item, or of any other edition in which the two pieces are printed together. Scarce: the only copy on COPAC, dated to 1860, at the British Library.

12mo: 8 pp. Dimensions of leaf roughly 13.5 x 11 cm. Lightly-spotted and creased, in creased and worn original purple wraps with title printed on front, and stitched with matching purple thread. An uncommon piece of Lucas and book trade ephemera, nicely printed. Beneath the title: 'President. W. J. Crawley. Principal Guests of the Evening. Sir Godfrey Collins, M.P. Edgar Wallace. E. V. Lucas. H. E.

On a piece of wove paper, cut into a shape roughly corresponding to a 5 x 8 cm rectangle. Aged, discoloured and worn, with some of the autograph slightly smudged with blotting. The autograph of one of America's greatest poets. In Longfellow's small, tight hand, reads: 'With regards | Henry . W . Longfellow .' Thin slip of paper laid down on the reverse reads 'S. ENGLEFIELD COLLECTION | HENLEY ON THAMES'.

Attractively produced on a piece of thin card, dimensions 17 x 11 cm. The recto of the card has a shiny, light-blue coating, on which the text and design is printed in gold and bronze. The verso is blank and white. Very good, with minor damage to the blank reverse caused by removal from mount. The poem, of thirty-one lines, is enclosed within a grecian-style border. A tender poem addressed to his wife, and reviewing their years together, beginning 'YES!

12mo: iv + 164 pp. In original green cloth, with the title in gilt on the front cover. All edges gilt. Slightly foxed. Good and tight, in lightly worn cloth. A curious collection, with the index of first lines containing such entries as 'Sweet Edgbaston bells' [this poem dated 1844], 'Dear Varinka', ' 'Twas a boy in a cut-off jacket' and 'They call me little Trottie'. All three series are excessively scarce. The only copy of this third series on COPAC is in the British Library, and the only copy on WorldCat in California.

At foot: 'PRICE ONE PENNY.' On one side of a piece of wove paper, roughly 220 x 170 mm. Enclosed within decorative border. Foxed and creased, with edges trimmed to edge of border. Thin strip of card mound adhering to one edge of reverse. Text clear and entire. Printed in two columns employing characteristically Victorian typography. Twenty-six four-line stanzas (the last two being the 'MORAL.'). Begins 'When down at Blackpool last July, and walking on the Pier, | I met a pretty maiden, so I said "How do my dear?" | "What do you here, love, by yourself? How is it you're alone?

Item One: 'Dein Sternbild' (1960). 8vo: 7 pp. In original cream printed wraps. Stitched. Printed on the rectos of seven leaves. Good, in slightly grubby and worn wraps. German inscription to Nelly Weiss. German poem. Nicely printed on watermarked laid paper. Item Two: 'Pablo Neruda' (undated). 12mo: 3 pp. German translation by Mohr from the Spanish. Six-line note explains the context in which the poem was translated. With manuscript correction and signature of Mohr. No other copy traced.

12mo: 1 p. Seven lines of text. Monogram in red in top left-hand corner. On creased and aged paper, with pinholes at head (not affecting text). Scan on request.

Three pages, 8vo, fold marks, chipped, pinholes and spikehole in centre, but mainly good with text clear and complete. He apologises for not writing sooner and discusses a book he has sent, firstly the binding, then the content in which the lives and deaths of the debauched Callistus and the virtuous Sophronius are contrasted, illustrated with a quotation from Young's "Night Thoughts".[viz. the scarce [Mulso, Thomas]. "Callistus: or, the man of fashion. And Sophronius: or, the country gentleman". In three dialogues.

Octavo, 2 pp. 23 lines of text. Lightly discoloured and slightly creased. The letterhead gives the names of seven of the Anthology's staff, and features an illustration of a raven. Regarding a line missed (beginning 'O fool') in the printing of a poem of Zeman's, he is pleased that Zeman has been able to 'see the matter from my side', and doesn't think 'an explanatory note in our next issue would be adequate'. Zeman's poem is 'beautiful' and 'well worth reprinting'. 'As to the Soiree, in your honor, think no more about it.

8vo: xii + 64 pp. In original green wraps, printed in red with illustration on front, with printed signature of 'Inti Tupac', and large distinctive publisher's device on back. Good, on yellowed high-acidity paper, in faded wraps, with Yapp edges a little chipped. Inscribed on fly-leaf 'Para el gran rotativo The Times. Inti Illapa. | Direccion: Inti Illapa | Santiago de Chuco | Dep. La Libertad | Peru.' No copy in the British Library. COPAC only lists one copy, at Cambridge, whose catalogue entry does not explain that 'Inti Illapa' is a pseudonymn.

4to, 12 pp. Disbound and stitched. Very good. The poem covers pp. 3-11, with five 'Notas' on p. 12. Scarce (in the Anglo-Saxon world at least): COPAC only lists a copy at the British Library. Includes a passage on Nelson and 'el feroz Britano'. No copy found in Sanish Union Catalogue etc. (accessed through German Union Catalogue).

8vo: 11 pp (on 6 leaves) paginated 127-137. Plate carrying portrait of Randolph facing p.132. Stitched and unbound. Heavily foxed, and with a central vertical fold. PRESENTATION COPY, with the words 'With the writer's Compliments.' at head of p.127. The source of the article is deduced from the information contained on the verso of final leaf, which is headed '56th Annual Report, 1932.' No copy of this offprint listed on COPAC.

One page, folio, closely written, chipped with some loss of text, creases and small closed tears. Obviously close (he calls him "Jockie"), Atkinson touches on various radical matters and people in a relaxed, allusive and witty fashion. He initially discusses a poem he is putting togther which "Henry & David" wish to get printed under Childs auspices ("any idea or expression not harmonising with your taste & judgment tell me & I will amend it"). He will get the printer David Maurice (a friend; also see BBTI) to set it up.

4to, 1 p. On aged, creased apper, but with text clear and entire. A small piece of paper from a bottom corner has been torn away in opening the letter, and is still present on the reverse, under a red wax seal bearing a clear impression of a lyre and the words 'Addolcire ed Maturare'. Brief communication apologising for the fact that the Literary Souvenir has not reached him sooner. 'The omission is the sin of my booksellers and not mine'. He is sending a copy with the letter, and asks him to accept his thanks, 'for your courtesy'.

12mo: [xii] + xxiv + 76 pp. In original red cloth boards, with 'FLORES POETARUM BRITANNICORUM.' stamped in gilt on front board. Lightly aged and foxed, in slightly grubby binding, but good and tight. A few marginal notes in a contemporary hand.

On a piece of pink paper, roughly 9 x 11 cm. Neatly laid down onto a piece of white paper. Very good. A reply to a request for an autograph. Reads 'I am | my dear Lady | Yours truly | [signed] Eliza Cook'. The signature is firm and bold, with a small part of the flourish beneath it shaved away.

Letter: 12mo, 4 pp. Bifolium. Text clear and entire, but with the outer pages grubby. He has 'no wish to annoy other members of the Court family', so it will 'go no further'. 'It is cool of Miss Court to talk thhe confidence of her own home, when she made the statement to Mrs Bulkeley in her own drawing-room.' Suggests that Draper send 'the Postmistress' a 'reminder'. 'She is so accustomed to threatening letters from her creditors' lawyers that she possibly may disregard this.' Asks him to 'make her understand that withholding an apology may have sharp consequences'.

Original grey printed wraps (spine lost), hinge strain, pages browning, ow good condition. From the Library of Robert Lynd, nationalist and old friend of Casement's.