NINETEENTH

Three printed items relating to the Garrison Library, Gibraltar, including the 'Fundamental Laws' and 'Report of Special Committee appointed by resolution of the General Meeting of Members of the Garrison Library on March 16th, 1897.'

Author: 
The Garrison Library, Gibraltar [Sir Stephen Herbert Gatty (1849-1922), Chief Justice of Gibraltar, 1895 to 1905]
The Garrison Library, Gibraltar
Publication details: 
Fundamental Laws: [Gibraltar,] c.1889. Report: [Gibraltar,] 1897.
£280.00
The Garrison Library, Gibraltar

Gatty's annotations are of interest, considering his legal standing in Gibraltar, and his position as one of the Library's committee members. One: 'Report'. Two pages on the versos of a 4to bifolium. Very good on lightly-aged paper. Concerning the proposed 'establishment of a Club' within the Library, and concluding 'Generally we are of opinion that the above scheme is the best that can be suggested for upholding both institutions - the Library and the Club.

Manuscript Journals containing accounts of an Englishman's (or Scotsman's) two fishing trips to Canada, the first in 1874 and the second in 1876, primarily to Quebec and New Brunswick.

Author: 
Walter A. MacGregor [Canada; Quebec; New Brunswick; freshwater; salmon fishing]
 MS Diary Englishman's (or Scotsman's)  two fishing trips to Canada
Publication details: 
1874 and 1876-7.
£1,250.00
 MS Diary Englishman's (or Scotsman's)  two fishing trips to Canada

Both volumes 4to, and uniform in dark-green leather bindings. A total of 195 manuscript pages. The journals reveal the author to be a man of leisure and means, fully able to induldge his taste for freshwater fishing, at camps with 'canoemen', cook, and canoes. The English sections indicate that he was a clubman, that he worked in the City (with possible business interests in Liverpool), and lived in West London with (sister?) 'Lola' and his mother. 'Alick', presumably a brother, is occasionally mentioned. (It may be that he was the Walter A.

[Printed] Rules and Regulations for the Government of the Malta Union Club 1893. Established 1826.'

Author: 
[Malta Union Club; Sir Stephen Herbert Gatty (1849-1922), Chief Justice of Gibraltar, 1895 to 1905]
 Rules and Regulations for the Government of the Malta Union Club
Publication details: 
[1893.] Printed at the "Malta Chronicle Office," 80 Strada Sta. Lucia.'
£150.00
 Rules and Regulations for the Government of the Malta Union Club

16mo, 20 pp. Stitched. In original blue printed wraps. Fair, on lightly-aged paper, with the pamphlet folded once. The Club's 25 rules are preceded by a list of the Committee of Management. Ownership inscription of L. Barnes-Lawrence at head of front wrap, but annotated and amended throughout in Gatty's hand. From the residue of Sir Stephen H. Gatty's papers. A scarce piece of Malta ephemera: no copies at the British Library or listed on COPAC (although the latter does carry a record for a 1903 edition).

[Pamphlet reproducing reviews of Gatty's performances in 'Winchester College Theatricals' between 1867 and 1882.]

Author: 
[Sir Stephen Herbert Gatty (1849-1922), Chief Justice of Gibraltar, 1895 to 1905; Winchester College]
Gatty's performances in 'Winchester College Theatricals'
Publication details: 
Circa 1882.
£75.00
Gatty's performances in 'Winchester College Theatricals'

12mo, 7 pp. Text clear and complete. On aged discoloured paper, with rusting staple having been removed. The last page carries a 'List of Characters' played by Gatty, from the 'First Gravedigger' in 'Hamlet' in 1866 to 'Tony Lumpkin' in 'She Stoops to Conquer' in 1882. The reviews, in small type over the previous six pages, are highly favourable, from a range of papers from the Guardian to the Sheffield Daily Telegraph. The last set of reviews relates to the 'Harmonomaniac Concerts, Oxford'. From the residue of Sir Stephen H. Gatty's papers.

Autograph Letter Signed ('Burghersh') from Lord Burghersh, regarding the copying of the score of one of his compositions.

Author: 
John Fane (1784-1859), 11th Earl of Westmorland [as Lord Burghersh], English diplomat and composer
Autograph Letter Signed ('Burghersh') from Lord Burghersh
Publication details: 
Undated.
£56.00
Autograph Letter Signed ('Burghersh') from Lord Burghersh

4to, 1 p. Text clear and complete. On aged and creased paper. He is returning the score, and asks Hedgely to 'copy the three voice parts of the two canons Criste Eleison & Crucifixus & the Voice part of the Soprano Song, Gratias Agimus', and to send the whole back 'as soon as you can finish them'.

Autograph Letter Signed ('Chas Landseer') to [Walter F. Stocks].

Author: 
Charles Landseer (1799-1879), R.A., English artist, elder brother of Sir Edwin Landseer
Autograph Letter Signed ('Chas Landseer')
Publication details: 
30 January [1870?]; Royal Academy, on letterhead of the Athenaeum Club.
£56.00
Autograph Letter Signed ('Chas Landseer')

12mo, 2 pp. 15 lines. Text clear and complete. Good, on aged paper. Providing a 'recommendation as a teacher' for his correspondent, 'in the neighbourhood of Leamington'. 'My observation of the progress you have made, during your studentship at the Royal Academy enables me to state, that, you are, in my opinion fully competent to undertake the teaching of the elementary branches of art'. From a small archive of Walter F. Stocks's correspondence.

Autograph Letter Signed ('Philip H. Calderon') to the Committee of Education, Queen's College, Harley Street.

Author: 
Philip Hermogenes Calderon (1833-1898), RA, English painter of Franco-Spanish parentage [Walter F. Stocks]
Autograph Letter Signed ('Philip H. Calderon', artist)
Publication details: 
15 June 1898; on letterhead of Weston Lodge, 16 Grove End Road, London NW.
£65.00
Autograph Letter Signed ('Philip H. Calderon', artist)

12mo, 1 p. Ten lines. Clear and complete. On bifolium with mourning border. Fair, on aged and discoloured paper. Endorsing the application of Walter F. Stocks for 'the vacant professorship of landscape painting in Queen's College'. Stocks 'has been an exhibitor at the Royal Academy for many years' and Calderon 'has admired his paintings on our walls'.

Two Autograph Letters Signed (both 'W Boyd Carpenter'), the first to Walter F. Stocks and the second to an unnamed male correspondent on the occasion of Stocks's death.

Author: 
Sir William Boyd Carpenter (1841-1918), Bishop of Ripon and court chaplain to Queen Victoria [Walter F. Stocks]
Two Autograph Letters Signed (both 'W Boyd Carpenter')
Publication details: 
The first letter undated; on letterhead of The Cloisters, Windsor Castle. The second 21 January 1916; on letterhead of 6 Little Cloisters, Westminster SW.
£56.00
Two Autograph Letters Signed (both 'W Boyd Carpenter')

Both items with text clear and complete, on aged and discoloured paper. First letter (12mo, 1 p, 14 lines): He informs Stocks that he will be 'delighted to do what you ask [...] it will be a sincere pleasure to me - There is only one If - which I hope will be but a formal one'. He will be on duty at Windsor Castle till 15 December, but has 'no doubt the Dean will take my place'. Second Letter (12mo, 1 p, 11 lines): He is 'grieved to hear of this sad loss [...] Walter Stocks was a good and true fellow I always had a warm place in my heart for him'.

Autograph Letter Signed ('Thomas Faed') to W. F. Stocks.

Author: 
Thomas Faed (1826-1900), R.A., Scottish artist [Walter F. Stocks]
Autograph Letter Signed ('Thomas Faed', artist)
Publication details: 
31 January 1870; Sussex Villa, Campden Hill, London.
£85.00
Autograph Letter Signed ('Thomas Faed', artist)

12mo, 2 pp. Twenty lines. Text clear and complete. In bifolium. On aged and discoloured paper, with small closed tears along central fold lines of both leaves. A reference, 'bearing testimony to your perfect efficiency as a teacher of landscape painting possessing, as you do, the first and greatest requisite, namely a power to sketch beautifully from nature, your success should not be short of great. [last word underlined]' Apologises for not answering sooner, caused by 'the loss of your card'. From a small archive of Walter F. Stocks's correspondence.

Some Notices of Metallic Ornaments and Attachments to Leather. [Illustrated, and inscribed by the author]

Author: 
The Rev. A. Hume, LL.D., D.C.L.
Some Notices of Metallic Ornaments and Attachments to Leather
Publication details: 
Liverpool: T. Brakell, Printer, Cook Street. 1863.
£85.00
Some Notices of Metallic Ornaments and Attachments to Leather

8vo, 40 pp. Five plates (numbered I to V and with p.40 numbered VI) and thirty illustrations in text. In original brown cloth wraps, with cover bearing white paper label printed in red and black reading 'HUME | METAL ON LEATHER. | 1863.' Tight, on aged paper, in rebacked wraps. Inscribed on front free endpaper 'To W. W. F. Hume Esquire from his the writer 3rd March 1863. Title-page also in red and black. Note on reverse of title: 'This Paper is printed in the Transactions of the Historic Society of Lancashire and Cheshire, Vol. XIV, for Session 1861-62.

Dr. Brindley and his Abettors. To the Inhabitants of Northampton. [a defence of Swedenborgianism against a Methodist critic]

Author: 
Rev. Woodville Woodman of Stoneclough, near Manchester (Swedenborgian, Minister of the New Jerusalem Church, Kearsley, Lancashire, 1839-1872) [John Brindley, Methodist; Northampton New Church]
Dr. Brindley and his Abettors. To the Inhabitants of Northampton
Publication details: 
Second Edition, with Postscript. [1861.] Taylor and Son, Steam Printers, Northampton.
£180.00
Dr. Brindley and his Abettors. To the Inhabitants of Northampton

8vo, 11 + [i] pp. Disbound. Good, on lightly-aged and worn paper. Signed in type at end (p.11) 'WOODVILLE WOODMAN. | Stoneclough, near Manchester, | March 5th, 1861.' The final page is headed 'PUBLIC NOTICE.', and advertises services and a 'Reading & Tract Society' at Northampton New Church, Corn Exchange Buildings, ending 'The Library comprises the works of Swedenborg, and general New Church Literature. A passionate retort, in defence of Swedenborgianism, to the Brindley's Methodist interpretation of 'Swedenborg's doctrine of marriage', as set out in a lecture. 'The insinuation of Dr.

The Cause of the Heavy Burdens of Great Britain, and of her National Debt; comprising a rapid survey of some of the great events, especially connected with the finances of British History, during the last hundred and fifty years.

Author: 
[John Allen (1790?-1859) of Liskeard] [the National Debt of Great Britain]
The Cause of the Heavy Burdens of Great Britain, and of her National Debt
Publication details: 
Second Edition Revised. 1843. London: Harvey and Darton, Gracechurch-street, and C. Gilpin, 5 Bishopsgate-street. [Johnston & Barrett, Printers, 13 Mark-Lane.]
£76.00
The Cause of the Heavy Burdens of Great Britain, and of her National Debt

12mo, 12 pp, and fold-out frontispiece of table showing the 'British National Debt, funded and unfunded, stated in millions of pounds sterling' from 1689 to 1843, with four other columns. Stitched and in original printed wraps. Text clear and complete. Several copies of varying condition. Usually Fair: lightly-aged and creased. Scarce: other than electronic reproductions, COPAC only lists copies of this second edition at the Bodleian and British Library.

Autograph Letter Signed H.F. Lee, miscellaneous writer, to Willis P. Hazard, publisher, about the publication of her works

Author: 
Hannah Farnham Sawyer Lee (1780-1865), American miscellaneous writer
Autograph Letter Signed  H.F. Lee, writer, to Willis P. Hazard, publisher
Publication details: 
Mount Vernon Street 67, Boston, 9 Sept.1859.
£450.00
Autograph Letter Signed  H.F. Lee, writer, to Willis P. Hazard, publisher

Three pages, 4to, one inch close tears along fold (marks), some marking but text clear and complete, except loss of letters through a hole where the seal was taken off. . . . [It] gives me pleasure that my books have passed into your hands - Though I have not used your references to Publishers here I feel confidence in your arrangements & above all in the sympathy of taste which your letter evinces.

Printed handbill reproducing a letter from Hensley, headed '(From "THE TIMES," October 17, 1888.) | SLOUGH AND M. ARAGO. | TO THE EDITOR OF THE TIMES.', deploring the proposed change of the name of the twon from Slough to Upton Royal.

Author: 
Canon Lewis Hensley (1824-1905), Vicar of Hichin [Slough, Berkshire; Upton Royal]
Printed handbill: Slough and Mr Arago.
Publication details: 
Hitchin Vicarage, Oct. 16, 1888.
£75.00
Printed handbill: Slough and Mr Arago.

On one side of a piece of wove paper, 32 x 24 cm. Text clear and complete. Fair, on lightly-aged and creased paper, with slight wear to extremities. Headed '(From "THE TIMES," October 17, 1888.) SLOUGH AND M. ARAGO. TO THE EDITOR OF THE TIMES.' The letter is thirteen lines long, ephatically printed in good-sized type. Signed in type 'LEWIS HENSLEY. | Hitchin Vicarage, Oct.

Manuscript book of 'Receipts collected by Mrs. Macdonald and to which are added Useful remarks [for the Mistress of a House].'

Author: 
Mrs F. M. Macdonald [Victorian recipes; cookery; cholera]
Manuscript book of 'Receipts collected by Mrs. Macdonald
Publication details: 
[Circa 1849.]
£220.00
Manuscript book of 'Receipts collected by Mrs. Macdonald

4to, 36 pp and a manuscript title-page. All texts clear and complete. Disbound (from a commonplace book?) and apparently complete. Fair, on aged, brittle gilt-edged paper, with a few closed tears (in particular to the last couple of leaves). The book is presumably in Mrs Macdonald's hand, and the only indication to her identity is the final note (see below), signed 'F. M. M.', which shows her to have been an educated member of the middle classes. Divided into three parts. The first part is 'Useful Remarks for the Mistress of a House' (25 pp, paginated from 1 to 23).

Autograph Letter Signed ('Onslow' [Earl of Onslow]) to an unnamed male recipient on servants

Author: 
William Hillier Onslow (1853-1911), 4th Earl of Onslow, British Conservative politician and Governor of New Zealand, 1889-1892.
Autograph Letter Signed ('Onslow' [Earl of Onslow]) to an unnamed male recipient
Publication details: 
23 June [no year]; 'by Richmond to Whitehall', on cancelled Clandon Park letterhead.
£38.00
Autograph Letter Signed ('Onslow' [Earl of Onslow]) to an unnamed male recipient

12mo, 2 pp. Twenty-two lines. Text clear and complete. Regarding his footman Alfred McCloud, who has obtained with the recipient 'as Messenger'. I have taken no steps to fill his place till now & in the middle of the London Season it may be very inconvenient to be without a footman'. His butler is 'taking immediate steps to secure a man', but he would 'be glad to know how far you could meet my convenience in waiting for A. McCloud until I am suited'.

Valuable Works Lately Published, or in course of publication, by Treuttel and Würtz, and Richter, 30, Soho Square.

Author: 
Treuttel and Wurtz, and Richter [Treuttel et Würtz; Wuertz], foreign booksellers in London
Valuable Works Lately Published , , ,  by Treuttel and Würtz, Printed Catalogue
Publication details: 
July, 1833. [ Treuttel and Würtz, and Richter, 30, Soho Square.]
£56.00
Valuable Works Lately Published , , ,  by Treuttel and Würtz, Printed Catalogue

12mo, 16 pp. Unpaginated. Unbound and unstitched. Stabbed as issued. Fair, on lightly aged and worn paper. Extensive descriptions of 62 items, from 'The Mother's Manual; or Illustrations of Matrimonial Economy' to 'History of Russia, and of Peter the Great. By General Count Philip de Segur'. Five items 'In the Press' on the last page. Scarce: no copy in the British Library or on COPAC.

Manuscript Letter, signed 'Spotttiswoode & Co., to Hudson, regarding copies of his 'The Second War of Independence in America'.

Author: 
Spottiswoode and Co., Printers & Lithographers, New-Street Square, London [Eduard Maco Hudson, American historian]
Spottiswoode and Co., Printers & Lithographers, Letter
Publication details: 
28 November 1867; on Spottiswoode and Co. letterhead.
£56.00
Spottiswoode and Co., Printers & Lithographers, Letter

12mo, 2 pp. Bifolium. Nineteen lines. Text clear and complete. Good, on lightly-aged paper. They have '300 Bound Copies' of the book 'on hand', 'the remainder have been sold, producing £3. 1 6'. States the cost of shipping the books to Hudson.

Part of Autograph Letter Signed ('Tho Hughes') to Twining.

Author: 
Thomas Hughes [Thomas Smart Hughes] (1786–1847), historian [Richard Twining (1772-1857), tea and coffee merchant]
Thomas Hughes, historian, Letter
Publication details: 
15 September 1823.
£36.00
Thomas Hughes, historian, Letter

Strip of paper cut from letter, roughly 19 x 9 cm. Poor, on lightly-stained paper, with small section lacking from the breaking open of the seal, resulting in loss of one word. Postmark and fragment of address on reverse: '<...>d Twining Esqr | <...> Strand | London'. Reads 'Yrs very truly | [signed] Tho Hughes | 15 Sepr 1823 | I was glad to hear so tolerable an account of your father: while life continues <...> him, I hope it will please God to render it tolerable'. From the Twining archives.

Autograph Letter Signed ('Caroline Lucy Scott') to a solicitor, regarding her will.

Author: 
Caroline Lucy Scott [née Douglas], Lady Scott (1784-1857), Scottish novelist
Caroline Lucy Scott, Scottish novelist
Publication details: 
24 January 1840; Petersham, Surrey.
£125.00
Caroline Lucy Scott, Scottish novelist

4to, 2 pp. Bifolium. Twenty-eight lines of text. Clear and complete. On aged and stained paper. Docketed by the recipient on the reverse of the second leaf. The recipient drew up her will in 1819, but 'the many changes from Deaths &c which have since taken place' mean that it 'no longer expresses my wishes in several particulars'. Asks a number of questions. States that she is 'aware that as a married woman I have no right to make a Will but as in the former distribution of my property Sir George Scott authorized my doing so (as you many remember) so he will now any alteration'.

Autograph Letter Signed ('J. Ashby-Sterry') to 'my dear Worth'.

Author: 
Joseph Ashby-Sterry (c.1835-1917), English novelist, poet and artist, contributor to 'The Graphic' under the name 'Bystander'
Joseph Ashby-Sterry, novelist, poet and artist, Letter
Publication details: 
18 July 1872; 3 Plowden Buildings, Temple.
£38.00
Joseph Ashby-Sterry, novelist, poet and artist, Letter

16mo, 1 p. Bifolium. Eight lines. Text clear and complete. On stained, aged paper. An uncommon autograph, written in a distinctive stylised hand in purple ink. Reluctantly announcing his inability to go on 'the Barge trip', which he had looked upon 'as the pleasantest excursion of the year, & alas & alas (not that a lass has any thing to do with my engagement) I shall be unable to be with you'.

Manuscript Letter, in a secretarial hand, signed by Evarts ('Wm M. Evarts'), to E. R. Robinson of the Union Club, New York City.

Author: 
William M. Evarts [William Maxwell Evarts] (1818-1901), US Secretary of State, Attorney General and Senator from New York [Henry Arthur Bright (1830-1884) of Liverpool, English traveller in America]
William M. Evarts, US Secretary of State
Publication details: 
12 November 1879; on letterhead of the Department of State, Washington.
£45.00
William M. Evarts, US Secretary of State

12mo, 2 pp. Bifolium. Very good, on lightly-aged paper. He is sending 'some autograph letters, which I hope may not be without interest to your friend Mr. Henry Bright'. Bright, Hawthorne's closest English friend, toured America in 1852.

Printed certificate ('Diploma'), completed in manuscript and signed by the Secretary James Tod, admitting William Murray of Henderland as a Member of the Society of Arts for Scotland.

Author: 
[James Tod, Secretary, Society of Arts for Scotland; William Murray of Henderland; W. H. Lizars, engraver]
Publication details: 
Edinburgh; 22 January 1834.
£100.00

Printed on the recto of the first leaf of a bifolium. Leaf dimensions 29 x 23.5 cm. Clear and complete. Grubby, and with closed tears to folds and slight damp staining. An attractive production. Ornate heading, with engraved portrait of Minerva in circular medallion (5.5 cm diameter) surrounded by laurel leaves, 'Drawn & Engd. by W. H. Lizars'. Text engraved in copperplate. Reads (with manuscript part in square brackets): 'Edinburgh [23d. January] 18[34,] | At a meeting of the Society held here on the [22d.

Manuscript account of 'Revenue as calculated to end of Charter', including reference to St Helena.

Author: 
East India Company [St Helena; Charter of 1833]
Publication details: 
Dated at foot '1845'.
£150.00

On one side of a piece of laid watermarked paper, 14 x 8 cm. On aged and creased paper. The accounts are brief, and neatly written in an unidentified hand. At foot '1845'. Headed 'Revenue as calculated to end of Charter', and featuring a total of £17,936,217 against itemised charges of £18,763517, including those incurred 'in India', 'Esp: St Helena', 'Political Chges in England' and 'Cost of '. Beneath this a section headed 'Of ye above charges may be pble in Engd'.

A Catalogue of a Library of Books, [...] Prints, Books of Prints, Paintings, [...] and miscellaneous Articles, the Property of a Gentleman, removed from Southampton. [priced by auctioneers for proprietor]

Author: 
J. C. & S. Stevens, auctioneers, 38 King Street, Covent Garden [Victorian book auction catalogue; Alexander Hoyes of Bittern Grove, near Southampton]
Publication details: 
Which will be sold by auction, by Messrs. J. C. & S. Stevens, at their Great Room, 38, King Street, Covent Garden, On Thursday, the 18th day of July, 1844. [Alfred Robins, Printer, 101, Long Acre.]
£125.00

8vo, 8 pp. Unbound. Text clear and complete. On aged paper with wear to extremities. According to the title-page the sale contains 'The Encyclopaedia Britannica, Johnson's Poets, Scott's Works, Swift's ditto, Annual Register, British Theatre, and other Works, in various branches of Literature; Prints, Books of Prints, Paintings, Mahogany Cabinets, Antiquities, Gold Repeater, Grand Piano-Forte, by Zeitter'.

Printed notice of relocation, and advertisement for new publications.

Author: 
James Blackwood & Co., London publishers and wholesale stationers
Publication details: 
[Circa 1910.] London: James Blackwood & Co., 12/14 Heneage Lane, Bevis Marks, E.C.
£45.00

4to, 4 pp. Bifolium. Nicely printed with vignette of flowers and ribbons on first page. Fair, on aged paper. The firm, boasting establishment in 1849, is described on the first page as 'late of Lovell's Court, Paternoster Row, E.C.', where the announcement is made 'that they have Transferred their Business to the Above Address'. Six new editions of works are advertised on the following two pages, with details given of contents. The last page advertises 'Blackwood's Diaries for 1911' and 'Blackwood's New Series of Scribbling Diaries'.

Abstract of Ferrier's Greek Philosophy [with notice of Ferrier's life].

Author: 
B. R.' [Professor Benjamin H. Rand (1827-1883); James Frederick Ferrier (1808-1864)]
Publication details: 
Without date or place, but with ownership inscription dated 1881.
£125.00

8vo, 20pp. Stitched. Disbound. In original grey printed wraps (with 'VOL. II.' deleted in blue pencil at foot of title). Fair, on aged paper, with wear and loss to grubby wraps. Ownership inscription on front wrap: 'Henry Norman, April 26. 1881. G.18.' Signed in type 'B. R.' at foot of last page. Providing a detailed synopsis of Ferrier's teachings, with a fifteen-line 'Introductory Notice' of his life. Scarce. No copy at the British Library or on COPAC, and the only copy on WorldCat at Harvard.

Catalogue of Books published by James Blackwood & Co., Publishers & Wholesale Stationers.

Author: 
James Blackwood & Co., Publishers and Wholesale Stationers [trade catalogues]
Publication details: 
[Circa 1910.] London: James Blackwood & Co., 8. Lowell's Court, Paternoster Row, E.C. [amended in manuscript to '12/14 Heneage Lane. E.C.']
£75.00

12mo, 24 pp. Unbound. Text clear and complete. Fair, on aged paper, with rusting to staples. Hundreds of titles, in such series as 'The Unique Library', 'Choice Readings. Books suitable for presents, etc.', 'Universal Library of Standard Authors', 'Blackwood's Edition of the Poets', 'Library of Thoughtful Books' and 'Choice Books for Young Persons'.

Autograph Letter Signed ('Samuel Hey') to Twining, giving details of an arson attack [on his church?].

Author: 
Samuel Hey (1739-1828), eccentric bibliophile vicar of Steeple Ashton, Wiltshire, known as 'The Hermit' [Richard Twining (1749-1824), tea and coffee merchant]
Publication details: 
17 January 1822; 'Steeple-Ashton near Trowbridge | Wiltshire'.
£85.00

12mo, 3 pp. Bifolium. Forty-nine lines of text, clear and complete. Good, on lightly-aged paper. In a neat, childish hand. Begins by asking for ten pounds to be paid to the bearer, Thomas Fairfax Carlile, on Hey's account. A 'hand bill' has been 'published on the occasion - but without effect', and fifteen of his 'near neighbours' have - 'without consulting me' - subscribed ten pounds each. 'A man was apprehended - but for want of sufficient evidence he was liberated to appear before the magistrate when called for, upon penalty of 40£.

Autograph Letter Signed ('Y. Smythies') to Twining, including two translations of 'Bishop Lowth's Maria's Elegy'.

Author: 
Rev. William Yorick Smythies (1816-1910), husband of the Victorian novelist Mrs Gordon Smythies [née Harriette Maria Gordon] (1813-1883) [Richard Twining (1749-1824), tea and coffee merchant]
Publication details: 
17 October 1838; Colchester.
£95.00

4to, 3pp. Bifolium. Text clear and complete. Fair, on aged paper, with slight loss to second leaf caused by opening of red wax seal (part of which still adheres), and minor nicking to edges. Begins: 'The task you set me was a task indeed [...] my first attempt at translation'. He comments on some of the difficulties involved ('The Cara so often repeated in the original is beautiful in repetition while it's angliciz'd Dear is so degraded by vulgar use').

Syndicate content